Streaming-Vollverstärker Rotel RAS-5000

Klassische Verstärkerkunst und modernste Streaming-Technologie

Im Streamer und Verstärker Rotel RAS-5000 vereinen sich Ausstattungskomfort und -vielfalt, Simplizität in Anmutung und Bedienung sowie kraftvolle Leistung. Er integriert HDMI ARC (Audio Return Channel) für die Wiedergabe von Video- und Fernsehton und streamt alle relevanten Online-Quellen wie Spotify Connect, Tidal Connect, Internetradio und Musik von Ihrem Computer, Tablet oder Mobilgerät über Airplay 2 oder Google Cast (Chromecast) – die perfekte Verschmelzung von fortschrittlicher Audiotechnologie und modernem Komfort.

Neben Streaming und HDMI mit eARC steht Ihnen auch Bluetooth® (mit aptX™ HD) sowie koaxiale und optische Digitaleingänge und analoge RCA-Eingänge zur Verfügung. Der USB-Eingang unterstützt PCM und dekodiert MQA und MQA Studio nativ. Über den Subwoofer-Ausgang lassen sich aktive Tieftonlautsprecher ansteuern.

Digitale Musikdateien gibt der RAS-5000 dank des erstklassigen ESS-Digital/Analog-Wandlers mit einer Auflösung von bis zu 32 Bit und 384 kHz und mit höchster Präzision wieder, während die optimierte (e)ARC-Verbindung zwischen Ihrem Fernseher und dem RAS-5000 für dynamischen, hochauflösenden Klang bei Ihren Lieblingssportarten, Fernsehsendungen, Filmen und Spielen sorgt.

Wie alle Rotel-Verstärker verfügt auch der RAS-5000 über ein extrem leistungsstarkes Linearnetzteil mit einem speziell angefertigten Ringkerntransformator, der es dem RAS-5000 ermöglicht, atemberaubende 220 Watt Leistung an 4 Ohm in Class-AB-Technologie zu liefern. Das ausgereifte Netzteil versorgt alle  Komponenten mit extrem rauscharmer Energie und liefert den Ausgangstransistoren des Verstärkers jede Menge Strom: Für tiefe, kontrollierte Bassenergie mit außergewöhnlicher Klangtreue.  

Der RAS-5000 ist in elegantem Schwarz und edlem Silber erhältlich und fügt sich nahtlos in jede Einrichtung und Lebensstil ein. Seine benutzerfreundliche Oberfläche gewährleistet zudem eine mühelose Bedienung.

Hier finden Sie alle Produkte von Rotel

Downloads:

Bedienungsanleitung Rotel RAS-5000

Testbericht Rotel RAS-5000 Stereo 8-2024

Testbericht Rotel RAS-5000 Audio Test 8-2024

Links:

Testbericht Rotel RAS-5000 i-fidelity

Testbericht Rotel RAS-5000 likehifi.de

Features

• Digitale Eingänge: WiFi, Bluetooth®, je 1 x SPDIF koax/opt, USB, HDMI, LAN
• Analoge Eingänge: 1 x AUX RAC/Cinch 
• Analoge Ausgänge: 1 x Pre out RCA/Cinch, 1 x Sub out (mono)
• Bluetooth® mit aptX™ HD und AAC 
• ESS 32-Bit Premium-Digital/Analog-Wandler
• Roon Ready, AIrPlay 2, Chromecast, Spotify Connect, Tidal Connect
• Unterstützt MQA und MQA Studio
• HDMI-Unterstützung mit eARC 
• Inklusive Fernbedienung
• Ausführungen: Schwarz und Silber

Technische Daten

• Leistung: 2 x 220 Watt an 4 Ohm
• Harmonische Gesamtverzerrung < 0,03 %
• Intermodulationsverzerrung < 0,03 %
• Frequenzgang Line-Level-Eingänge: 10 Hz - 100k Hz, ± 0,5 dB
• Dämpfungsfaktor: 290 (20 - 20k Hz, 8 Ohm)
• Klangregler Bass/Höhen: ± 10 dB bei 100 Hz/10k Hz
• Signal-Rausch-Verhältnis (IHF "A"-gewichtet) Line-Level-Eingänge: 103 dB
  Digitale Sektion
• Frequenzgang 10 Hz - 70 kHz, (±3 dB, max.)
• Signal-Rausch-Abstand (IHF "A"-gewichtet): 105 dB
• Digitale Eingänge SPDIF (LPCM): bis zu 24 Bit/192k Hz
• PC-USB 2.0: bis zu 24 Bit/384 kHz
• Leistungsaufnahme 
  Betrieb: 380 Watt
  Standby: < 0,5 Watt
• Abmessungen (BxHxT): 431 x 144 x 425 mm
• Gewicht (netto): 15,7 kg

Angaben gemäß Produktsicherheitsverordnung:

Hersteller
THE ROTEL CO., LTD.
Tachikawa Building 1F
2-11-4, Nakane, Meguro-ku
Tokyo, Japan 152-0031
sales@rotelglobal.com

Vertrieb Deutschland (Inverkehrbringer)
ATR – Audio Trade HiFi – Vertriebsgesellschaft mbH
Villa Belvedere
Wallufer Straße 2
D-65343 Eltville am Rhein
www.audiotra.de

rotel@audiotra.de

Sicherheitshinweise:

 Symbole Stromschlaggefahr
Dieses Blitzsymbol mit Pfeilspitze innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer darauf aufmerksam machen, dass innerhalb des Gerätegehäuses nicht isolierte „gefährliche Spannungen“ vorhanden sind, welche von ausreichender Größe sein können, um ein Risiko eines Stromschlags darzustellen.
 
Warnung: Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, entfernen Sie niemals die Abdeckung oder Rückwand des Geräts, da sich dahinter keinerlei vom Benutzer zu wartende Teile befinden. Überlassen Sie Servicearbeiten ausschließlich qualifiziertem Personal.

Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Benutzer auf das Vorhandensein von wichtigen Bedienungs- und Serviceanleitungen in der dem Gerät mitgelieferten Literatur hinweisen.

Wichtige Sicherheitsinformationen.
Lesen Sie diese Anweisungen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Falls Sie dieses Produkt an eine dritte Person weitergeben, dann sollte diese Bedienungsanleitung mitgegeben werden.

Beachten Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie alle Anweisungen.
Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Reinigen Sie es mit einem trockenen Tuch.
 
Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie dieses Gerät entsprechend den Anleitungen des Herstellers.
 
Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Radiatoren, Heizregistern, Öfen oder anderen Apparaten (einschließlich Verstärkern), welche Hitze erzeugen. Verändern Sie nicht die Sicherheitseinrichtungen von ausgerichteten oder geerdeten Netzsteckern. Ein ausgerichteter Stecker verfügt über zwei Pole, von denen der eine breiter ist als der andere. Ein geerdeter Stecker besitzt zwei Pole und einen Erdungskontakt. Der breitere Pol und der dritte Erdungskontakt dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Wandsteckdose passt, dann kontaktieren Sie bitte einen Elektriker für den Austausch des falschen Steckers.

Schützen Sie Stromkabel davor, betreten oder geknickt zu werden, besonders beim Steckeraustritt, bei der Steckdose und beim Austritt des Kabels aus dem Gerätegehäuse.

Stecken Sie das Gerät bei Gewittern, oder wenn Sie es längere Zeit nicht zu benutzen beabsichtigen, aus.

Lassen Sie alle Service-Arbeiten ausschließlich von qualifiziertem Service-Personal durchführen. Service ist erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, wie zum Beispiel, wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt wurden, Flüssigkeit darauf verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerätegehäuse hineingefallen sind, oder wenn das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, es nicht normal funktioniert oder es hinuntergefallen ist.

Vorsicht: Diese Serviceanleitungen sind nur für die Verwendung durch qualifizierte Personen gedacht. Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu reduzieren, führen Sie keinerlei andere Servicearbeiten als jene in der Bedienungsanleitung enthaltenen selbst durch, wenn Sie nicht dazu qualifiziert sind.
Installieren Sie das Gerät nicht an einem beengten Platz wie in einem Bücherregal oder einem ähnlichen Schrank, und achten Sie auf eine gute Belüftung an einem offenen Platz. Die Belüftung sollte nicht durch Abdeckung der Belüftungsöffnungen durch Teile wie Zeitungen, Tischtücher oder Vorhänge beeinträchtigt werden.

Warnung: Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Zubehörteile und Ergänzungen (wie zum Beispiel exklusiv verfügbare Adapter, Batterie usw.).

Warnung: Beachten Sie bitte die Informationen an der Außenseite des Gerätegehäuses bezüglich elektrischer und Sicherheitsinformationen, bevor Sie das Gerät installieren und in Betrieb nehmen.
Warnung: Um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu verringern, schützen Sie das Gerät vor Regen oder Feuchtigkeit. Das Gerät sollte keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt werden, und es sollten auch keine mit Flüssigkeiten gefüllte Gefäße wie Vasen auf dem Gerät platziert werden.

Warnung: Anschlüsse, welche mit dem Symbol für Spannung gekennzeichnet sind, können Spannungen aufweisen, welche von einer Größenordnung sind, die eine Gefahr eines Stromschlags darstellen. Die externe Verkabelung zu diesen Anschlüssen erfordert die Installation
durch eine qualifizierte Person oder die Verwendung von fertig konfektionierten Leitungen oder Kabeln.
 
Anschluss mit Schutzerdung. Das Gerät sollte an einer Wandsteckdose mit Schutzerdungsverbindung angeschlossen werden.

Warnung: Es sollten keine offenen Flammen wie zum Beispiel brennende Kerzen an oder auf dem Gerät platziert werden.
Warnung: Bei der Entsorgung der Batterien sollten die Aspekte des Umweltschutzes beachtet werden.
 
Warnung: Das Gerät wurde für die Verwendung in gemäßigten / tropischen Klimaregionen konstruiert.
 
Verwenden Sie nur einen Wagen/Ständer/Stativ/Konsole oder Tisch gemäß der Beschreibung des Herstellers, oder welche gemeinsam mit dem Gerät verkauft wurden. Wenn ein Transportwagen verwendet wird, dann geben Sie beim Bewegen der Kombination aus Wagen und Gerät Acht, um Verletzungen durch Überkippen zu vermeiden.

Die Werte der Sicherungen lauten:

220-240 V (UK, Europa, China, usw.) T2,0 AL 250 V Träge 100-120 V (USA, Japan, usw.) T 4,0 AL 250 V Träge

Dieses Produkt darf nicht zusammen mit Restmüll entsorgt werden. WEEE Reg.Nr.: DE26004446

 10. CE-Markierung

 Dieses Elektronikprodukt entspricht den gültigen Richtlinien zur Erlangung des CE-Zeichens.